• "Firmatario dell'azienda" indica una persona da noi autorizzata.
• Per “consumatore” si intende qualsiasi persona fisica che agisca per scopi estranei all'attività imprenditoriale, professionale o professionale eventualmente svolta.
• “Contratto” indica il contratto per la fornitura di Beni che incorpora i presenti Termini.
• “Difetto” indica la condizione e/o qualsiasi attributo dei Beni e/o qualsiasi altra circostanza che, se non fosse per l'effetto dei presenti Termini, avrebbe diritto al risarcimento dei danni.
• “Beni” indica i beni o quando il contesto consente la fornitura di servizi da parte nostra.
• "Termini" indica i termini stabiliti nel presente documento e qualsiasi termine speciale concordato per iscritto tra un Firmatario della Società e l'Utente.
• "Noi", "Noi" e "Nostro" significa Casa & Garden Group Limited Registrata in Inghilterra e Galles n. 12929524, operante come KitchBoom.

• "Lei" indica la persona che cerca di acquistare merci da noi.

2. Il Contratto

2.1. Tutti gli ordini sono accettati da Noi solo in base ai presenti Termini e non possono essere modificati, se non con l'accordo scritto di un Firmatario della Società. Sono esclusi termini contrari o aggiuntivi, se non pattuiti.

2.2. Le citazioni sono solo inviti a trattare.

2.3. Gli ordini possono essere annullati solo con l'accordo di un Firmatario della Società e Lei ci risarcirà di tutti i costi, reclami, perdite o spese sostenute a seguito di tale annullamento.

2.4. Sarai responsabile nei nostri confronti per
2.4.1. garantire l'accuratezza dei termini di qualsiasi ordine, comprese eventuali specifiche applicabili forniteci da te e per averci fornito tutte le informazioni necessarie relative alle merci entro un tempo sufficiente per consentirci di eseguire il contratto in conformità con i suoi termini.
2.4.2. garantire che i Beni siano adatti all'uso previsto, indipendentemente dal fatto che tale uso ci sia stato reso noto o meno
2.4.3. le quantità ordinate sono corrette; e
2.4.4. Tu o un firmatario designato siete presenti all'ora prestabilita della consegna.

2.5.
2.5.1. È tua responsabilità essere pienamente a conoscenza della natura e delle prestazioni dei Beni, inclusi eventuali effetti dannosi o pericolosi che il loro utilizzo potrebbe avere.
2.5.2. Fatta salva la Clausola 2.5.4 delle presenti Condizioni mentre prendiamo ogni precauzione nella preparazione dei nostri cataloghi, circolari tecniche, listini prezzi e altra documentazione, questi documenti sono solo per la tua guida generale e le dichiarazioni incluse in questi documenti (in assenza di frode da parte nostra) non costituiranno rappresentazioni da parte nostra e non saremo vincolati da esse.
2.5.3. Se hai bisogno di consulenza (incluse informazioni sulla salute e la sicurezza) in relazione ai Beni, dovrebbe essere presentata una specifica richiesta di consulenza e qualsiasi consulenza fornita per iscritto da un Firmatario della Società in risposta a tale richiesta equivarrà a una dichiarazione e saremo responsabile di conseguenza.
2.5.4. Non saremo responsabili in relazione a qualsiasi falsa dichiarazione fatta da noi, dai nostri dipendenti o agenti a te, ai tuoi dipendenti o agenti in merito alle condizioni dei beni, alla loro idoneità per qualsiasi scopo o per quanto riguarda la quantità o le misure, a meno che la dichiarazione non sia:
2.5.4.1. fatto o confermato per iscritto da un Firmatario della Società
2.5.5. A scanso di equivoci, la nostra responsabilità per danni per false dichiarazioni è esclusa o limitata dalla Clausola 10 di questi Termini.

3. Prezzo

3.1. Il prezzo è comprensivo di IVA che sarà dovuta all'aliquota in vigore alla data di una fattura con IVA.

3.2. I prezzi elencati o quotati si basano sui costi prevalenti al momento in cui sono dati o concordati e sono validi solo per un periodo di tempo.

3.3. I prezzi indicati sono applicabili alla quantità specificata e alle informazioni fornite da Lei al momento dell'ordine. Nel caso in cui vengano effettuati ordini per quantità inferiori, o in caso di modifica delle specifiche, delle date di consegna o del ritardo causato dalle vostre istruzioni o dalla mancanza di istruzioni, avremo il diritto di adeguare il prezzo delle merci come ordinato per prendere conto delle variazioni.

4. Pagamento

4.1. Accetteremo di tanto in tanto pagamenti di conti con carta di debito o di credito e BACS soggetti alle normative sul riciclaggio di denaro.

 4.2. In caso di consegna in tempi brevi, l'Utente rimarrà tenuto a pagare l'intero prezzo fatturato di tutti i Beni disponibili per la consegna.

5. Consegna

5.1. La consegna sarà effettuata quando i Beni lasciano i nostri locali, siano essi trasportati da Noi o da un vettore indipendente.

5.2. Le date di consegna sono fornite in buona fede, ma sono solo stime.

5.3. Il tempo per la consegna non sarà essenziale per il Contratto.

5.4. A scanso di equivoci e senza nulla togliere a qualsiasi altra disposizione dei presenti Termini, non saremo responsabili per eventuali danni diretti o indiretti (incluso per evitare dubbi su qualsiasi responsabilità nei confronti di terzi) derivanti da qualsiasi ritardo nella consegna dei Beni o mancata consegna dei Beni in un tempo ragionevole, indipendentemente dal fatto che tale ritardo o fallimento sia causato dalla nostra negligenza o altro.

5.5. Ci riserviamo il diritto di effettuare la consegna a rate e presentare una fattura separata per ciascuna rata. La nostra mancata consegna di una o più rate, o qualsiasi reclamo da parte tua in relazione a una o più rate, non ti autorizzerà a trattare il contratto nel suo insieme come ripudiato.

5.6. Il prezzo concordato include le nostre normali spese di consegna, ma potremmo applicare un addebito aggiuntivo se dovessimo sostenere ulteriori costi o spese come (ma non limitato a): i) quelli causati dalla consegna di meno di un carico completo, ii) soddisfare la tua richiesta per consegne al di fuori del nostro normale modello di consegna o negoziazione a rate, iii) ordini di valore ridotto che non sono economici per noi da consegnare gratuitamente.

5.7. Se non prendi in consegna, accetti o ritiri i Beni entro il tempo concordato, a nostra discrezione, potremmo addebitarti un addebito aggiuntivo, fatturarti i Beni o trattare il Contratto come annullato e, in ogni caso, recuperare le nostre perdite da Voi.

6. Ispezione

6.1. Dovrai ispezionare le Merci nel luogo e al momento dello scarico, ma nulla nei presenti Termini ti richiederà di rompere l'imballaggio e/o disimballare le Merci che devono essere immagazzinate prima dell'uso.

6.2.
6.2.1. È necessario avvisarci telefonicamente immediatamente e darci comunicazione scritta entro tre giorni lavorativi dallo scarico di qualsiasi reclamo per consegna in corto.
6.2.2. Se non ci fornisci tale avviso entro tale termine, i Beni saranno considerati consegnati nelle quantità indicate nei documenti di consegna e in conformità con il Contratto;

6.3.
6.3.1. Laddove sia, o sarebbe stato, evidente da un'ispezione ragionevole che i Beni non sono conformi al Contratto o (se il Contratto è un contratto di vendita su campione) che qualsiasi articolo fornito non è paragonabile al campione, Lei deve avvisarci telefonicamente immediatamente e darcene comunicazione scritta entro tre giorni lavorativi dall'ispezione.
6.3.2. Se non ci fornisci tale avviso entro tale termine, la merce sarà considerata accettata e non avrai il diritto, e rinuncerai irrevocabilmente e incondizionatamente a qualsiasi diritto, di rifiutare la merce.

7. Resi

7.1. Le Merci non utilizzate e ancora detenute da Noi come scorte correnti possono essere restituite per un rimborso completo entro 14 giorni dall'acquisto, a condizione che le Merci siano nella confezione originale, non utilizzate e non danneggiate e con una copia della fattura. Verrà addebitato un costo di rifornimento per la restituzione di tali merci. Saranno accettate solo scatole piene.

8. Titolo e Rischio

8.1. Il rischio relativo alle Merci passerà a Voi al momento della consegna delle Merci.

8.2. La proprietà delle Merci rimarrà con Noi fino a quando non pagherai tutte le somme dovute a Noi, sia in relazione al presente Contratto che in altro modo.

8.3. Finché il titolo non passa:
8.3.1. Dovrai tenere i Beni come nostro agente fiduciario e depositario.
8.3.2. I Beni devono essere conservati separatamente da qualsiasi altro bene e l'Utente non deve interferire con alcun segno di identificazione, etichetta, numero di lotto o numero di serie sui Beni.
8.3.3. Accettiamo che Lei possa utilizzare o accettare di vendere i Beni in qualità di committente e non di agente nel corso ordinario della Sua attività, a condizione espressa che, su nostra indicazione, l'intero ricavato di qualsiasi vendita o provento assicurativo ricevuto in relazione al Le merci sono custodite per nostro conto e non mescolate con altri soldi, o versate su un conto bancario scoperto e, in ogni momento, saranno identificabili come nostro denaro.

8.4. Avremo il diritto, in qualsiasi momento, di recuperare parte o tutti i Beni in tuo possesso di cui abbiamo titolo e a tal fine, Noi, i nostri dipendenti o agenti possiamo, con il trasporto necessario, entrare in qualsiasi locale occupato da te, o a cui hai accesso e dove i beni possono essere, o si ritiene che siano, situati.

9. Protezione dei dati

9.1. Ai fini della presente clausola, (a) "Leggi sulla protezione dei dati" indica qualsiasi legge e regolamento relativo all'uso o al trattamento dei dati personali, tra cui: (i) il Data Protection Act 1998 ("DPA"), il Privacy and Electronic Communications Act (Direttiva CE) Regolamenti 2003 e qualsiasi altra legislazione applicabile che recepisce o adotta le Direttive UE 95/46/CE e 2002/58/CE (modificate dalla 2009/136/CE), e (ii) dal 25 maggio 2018, UE Regolamento 2016/679 ("GDPR"), e (iii) qualsiasi legge o regolamento di ratifica, attuazione, adozione, integrazione o sostituzione del GDPR; in ogni caso, come di volta in volta aggiornati, modificati o sostituiti; e (b) i termini "Interessato", "Dati personali", "trattamento", "responsabile del trattamento" e "titolare del trattamento" avranno i significati indicati nel GDPR.

9.2. Ciascuna parte deve rispettare le disposizioni e gli obblighi che le sono imposti dalle Leggi sulla protezione dei dati durante il trattamento dei Dati personali in relazione ai presenti Termini. Tale elaborazione continuerà finché questi Termini saranno in vigore e sarà in relazione a quanto segue:
9.2.1. Categorie di dati: contatti all'interno di ciascuna delle parti e dettagli del cliente finale;
9.2.2. Tipi di dati personali: nomi, indirizzi, indirizzi e-mail, numeri di telefono e altri dettagli di contatto;
9.2.3. Finalità e natura del trattamento: (i) gestire i Contratti tra le parti inclusi ordini, evasione e fatturazione e (ii) adempiere a tali Contratti consegnando la merce al cliente finale per conto del Cliente.

9.3. Nella misura in cui una parte elabora i Dati personali per conto dell'altra parte, la parte che effettua il trattamento deve: (a) rispettare le disposizioni e gli obblighi imposti a un responsabile del trattamento dal GDPR, comprese le disposizioni di cui all'articolo 28, paragrafo 3, (a)-(h) che fanno parte di, e sono incorporati in, questi Termini come se fossero riportati integralmente, e il riferimento a "istruzioni documentate" nell'Articolo 28(3)(a) includerà le disposizioni dei presenti Termini; e (b) non divulgare i Dati Personali a qualsiasi Interessato o a terzi se non su richiesta scritta dell'altra parte o come espressamente previsto nei presenti Termini.

9.4. Accetti che potremmo coinvolgere fornitori di terze parti, inclusi eventuali consulenti, appaltatori o revisori, per elaborare i dati personali ("sub-responsabili"). Ci assicureremo che il nostro contratto con ciascun Sub-responsabile imponga obblighi in relazione al Trattamento dei Dati Personali al Sub-Responsabile che siano materialmente equivalenti agli obblighi a cui siamo soggetti ai sensi dei presenti Termini in relazione al Trattamento dei Dati Personali Dati.

9.5. Se una delle parti riceve un reclamo, un avviso o una comunicazione relativa al trattamento dei Dati personali da parte dell'altra parte o al rispetto da parte di una delle parti delle Leggi sulla protezione dei dati, o se i Dati personali trattati in relazione ai presenti Termini sono soggetti a un trattamento dei dati personali violazione (come definito nel GDPR), informerà immediatamente l'altra parte e fornirà all'altra parte ragionevole cooperazione e assistenza in relazione a qualsiasi reclamo, avviso, comunicazione o violazione dei dati personali.

9.6. Ciascuna parte deve rispettare le disposizioni e gli obblighi che le sono imposti dalle leggi sulla protezione dei dati durante il trattamento dei dati personali in relazione a questi termini. Per ulteriori dettagli fare riferimento ai nostri termini estesi.

10. Responsabilità

10.1. Nulla in questi Termini escluderà o limiterà la nostra responsabilità per morte o lesioni personali derivanti dalla nostra negligenza personale o dalla nostra responsabilità per dichiarazioni fraudolente.

10.2. Fatta salva la Clausola 10.1 delle presenti Condizioni, non saremo responsabili a causa di alcuna falsa dichiarazione (a meno che non sia fraudolenta) o qualsiasi violazione delle condizioni di garanzia o altro termine espresso o implicito o qualsiasi violazione del dovere (legge comune o statutaria) o negligenza per eventuali danni qualunque cosa. Invece della responsabilità per danni, ci assumiamo la responsabilità ai sensi della Clausola 10.5 di seguito. In nessun caso saremo responsabili per qualsiasi perdita consequenziale o indiretta in qualsiasi modo derivante.

10.3. Non garantiamo che i Beni siano adatti a uno scopo particolare: avendo una maggiore conoscenza delle proprie esigenze, è necessario fare affidamento interamente sulla propria abilità e giudizio nel valutare l'idoneità dei Beni per il proprio scopo.

10.4. I Beni possono essere prodotti naturali e come tali sono venduti soggetti a segni naturali, venature, variazioni di colore, crepe, screpolature e consistenza e non ci assumiamo alcuna responsabilità per reclami effettuati sulla base di queste caratteristiche prima o dopo il fissaggio. Laddove i campioni vengono forniti da noi, il campione è semplicemente un'indicazione di quali caratteristiche può avere il prodotto e, fatta salva la clausola 6.3.1, non ci assumiamo alcuna responsabilità nel caso in cui la marcatura, il colore, la grana o qualsiasi caratteristica dei beni forniti varino da eventuali campioni.

10.5. Laddove, tranne per l'effetto della Clausola 10.2 dei presenti Termini, avresti avuto diritto al risarcimento dei danni nei nostri confronti, non saremo tenuti a risarcire i danni ma, fatte salve le condizioni stabilite nella Clausola 10.6 di seguito, a nostra esclusiva discrezione, ripareremo i Beni a nostre spese, o fornire Merci sostitutive gratuitamente o rimborsare tutto (o, se del caso, parte) del prezzo delle Merci in questione.

10.6. Non saremo responsabili ai sensi della clausola 10.5:
10.6.1. se il Difetto deriva da usura.
10.6.2. se il Difetto deriva da danno intenzionale, negligenza, condizioni di lavoro anormali, uso improprio, alterazione o riparazione dei Beni o conservazione dei Beni in condizioni inadeguate (ma questa sottoclausola non si applica ad alcuna azione od omissione da parte nostra).
10.6.3. a meno che, dopo la scoperta del Difetto, ci venga data una ragionevole opportunità di ispezionare i Beni prima che vengano utilizzati o interferiti in qualsiasi modo. A scanso di equivoci, riconosciamo che i costi di sospensione dei lavori sono rilevanti per la determinazione di ciò che è ragionevole opportunità e questa sottoclausola non si applica a eventuali lavori che interessano i Beni, che potrebbe essere ragionevolmente necessario eseguire nel interessi di sicurezza e/o come misure di emergenza.
10.6.4. se il Difetto sarebbe stato evidente a seguito di un'ispezione ragionevole ai sensi della Clausola 6.1 dei presenti Termini al momento dello scarico, a meno che l'Utente non ci informi immediatamente telefonicamente e ci venga data comunicazione scritta di qualsiasi reclamo entro tre giorni lavorativi dal momento dello scarico.
10.6.5. se il Difetto viene scoperto entro 28 giorni dalla data di consegna, a meno che Lei non ci dia comunicazione scritta del Difetto entro tre giorni lavorativi dalla scoperta.
10.6.6. se in ogni caso il Difetto viene scoperto oltre 28 giorni dalla data di consegna o dopo che i Beni sono stati montati, se precedente.

10.7. Se i Beni non sono fabbricati da Noi, o sono stati lavorati da una terza parte - su tua richiesta o meno - la nostra responsabilità, in relazione a qualsiasi Difetto di fabbricazione o dei materiali dei Beni, sarà limitata a tali diritti nei confronti del produttore o la terza parte che potremmo avere in relazione a tali Beni.

10.8. Se i Beni sono fabbricati da Noi secondo il progetto, la misurazione della quantità o le specifiche dell'Utente o dei suoi agenti, allora:

10.8.1. Fatta salva la Clausola 10.1 dei presenti Termini, non ci assumiamo alcuna responsabilità per danni di qualsiasi tipo o ai sensi della Clausola 10.5 dei presenti Termini, a seconda dei casi, tranne in caso di:
10.8.1.1. falsa dichiarazione fraudolenta;
10.8.1.2. falsa dichiarazione in cui la dichiarazione è stata resa o confermata per iscritto da un firmatario della società;
10.8.1.3. non conformità con tale progetto, quantità, misurazione o specifica;
10.8.1.4. violazione di una garanzia scritta firmata da un Firmatario della Società che i Beni sono idonei a tale scopo; o
10.8.1.5. un reclamo mantenibile nei nostri confronti ai sensi della clausola 10.1 dei presenti Termini.

10.8.2. Ci risarcirai incondizionatamente, pienamente ed efficacemente contro tutti i danni, i costi a titolo di indennizzo e le spese da noi concesse o sostenute in relazione a, o pagate, o concordate per essere pagate, da noi in liquidazione di qualsiasi reclamo per violazione di qualsiasi brevetto, disegno di copyright, marchio o qualsiasi altro diritto di proprietà industriale o intellettuale di qualsiasi altra persona.

10.8.3. Ci risarcirai inoltre incondizionatamente, pienamente ed efficacemente contro tutti i danni, i costi a titolo di indennizzo e le spese concesse o sostenute da noi in relazione a, o pagate o concordate per essere pagate da noi in liquidazione di qualsiasi altro reclamo derivanti da tale fabbricazione, incluso – ma non limitato a – qualsiasi difetto nella merce. Tale indennità sarà ridotta in proporzione nella misura in cui tali perdite, danni, costi e spese sono dovuti a nostra negligenza.

10.9. Ci risarcirai incondizionatamente, pienamente ed efficacemente contro tutti i danni da perdita, i costi a titolo di indennizzo e le spese riconosciute o sostenute da noi in relazione a, o pagate o accettate di essere pagate da noi in liquidazione di qualsiasi reclamo da parte di qualsiasi terzi derivanti dalla fornitura o dall'utilizzo dei Beni. Tale indennizzo sarà ridotto proporzionalmente nella misura in cui tali perdite, danni, costi e spese siano dovuti a nostra negligenza.

10.10. L'utente (non essendo un Consumatore) accetta che laddove i Beni (essendo apparecchiature elettriche) diventino un rifiuto in conformità con la Direttiva 2002/96/CE (inclusi eventuali emendamenti e nuove promulgazioni della stessa) e tutti i regolamenti e le leggi di attuazione degli Stati Membri applicabili (insieme nota come "Direttiva RAEE"), l'utente accetta di assumersi la responsabilità di garantire e finanziare tutti i costi di raccolta, trattamento, recupero e smaltimento ecologicamente corretto dei Beni in conformità con la Direttiva RAEE. Inoltre, l'Utente (non essendo un Consumatore) accetta anche di assumersi la responsabilità del rispetto di tali requisiti e di finanziare tutti tali costi in relazione a qualsiasi Merce (essendo apparecchiature elettriche) che viene sostituita da Merci come un nuovo prodotto equivalente o come un nuovo prodotto assolvere alla stessa funzione. Accetti inoltre di indennizzare e tenere indenne Noi e qualsiasi altra persona che sia il produttore dei Beni ai sensi della Direttiva WEEE da tutti i costi di cui alla presente clausola.

10.11. Fatte salve eventuali altre disposizioni delle presenti Condizioni, in ogni caso, la nostra responsabilità totale per qualsiasi reclamo o per il totale di tutti i reclami derivanti da qualsiasi atto di inadempienza da parte nostra in qualsiasi modo derivante (derivante dalla nostra negligenza o altro) , non deve superare il prezzo di acquisto dei Beni - oggetto di qualsiasi reclamo.

11. Mancato pagamento / Insolvenza

11.1. "Insolvenza" indica che l'Utente non è più in grado di pagare i propri debiti ai sensi della Sezione 123 dell'Insolvency Act 1986; l'imposizione o la minaccia di esecuzione o di sequestro su qualsiasi tua proprietà; la nomina di un curatore fallimentare o di un curatore fallimentare su tutta o parte della tua proprietà; una proposta per un accordo volontario o un compromesso tra te e i tuoi creditori, ai sensi dell'Insolvency Act 1986 o altro; l'adozione di una delibera di scioglimento volontario, o la convocazione di un'assemblea per approvare tale delibera diversamente che ai fini di una fusione o ricostruzione in buona fede, la presentazione di una richiesta di scioglimento o di un ordine amministrativo in relazione con Te. Se subisci passi o procedimenti analoghi ai sensi della legge straniera o stai cessando o minacciando di cessare di portare avanti la tua attività.

11.2. Se non paghi il prezzo di qualsiasi Merce alla data di scadenza o non paghi alcuna somma a Noi dovuta ai sensi di qualsiasi Contratto alla data di scadenza o diventi insolvente o se sei una società a responsabilità limitata o una società di persone e si verifica un cambiamento sostanziale in la tua costituzione o commetti una violazione sostanziale del presente Contratto e non riesci a porre rimedio a tale violazione, tutte le somme in sospeso tra te e noi diventeranno immediatamente esigibili e noi avremo il diritto di fare una o più delle seguenti azioni (senza pregiudizio per qualsiasi altra diritto o rimedio che potremmo avere):
11.2.1. richiedere il pagamento in fondi disponibili prima di ulteriori consegne
11.2.2. annullare o sospendere qualsiasi ulteriore consegna all'Utente ai sensi di qualsiasi Contratto senza alcuna responsabilità da parte nostra
11.2.3. fatta salva la generalità della Clausola 8 delle presenti Condizioni, esercitare uno qualsiasi dei nostri diritti ai sensi di tale clausola.

11.3. Se sosteniamo ragionevolmente costi di terze parti, come i costi di agenzia di recupero crediti o di tracciamento, o cerchiamo di intraprendere azioni legali per far valere i nostri diritti a seguito della violazione del presente Contratto da parte dell'utente, incluso ma non limitato a, il recupero di eventuali somme dovute, l'utente ci rimborserà tali ragionevoli costi di agenzia o costi legali sostenuti a titolo di indennizzo.

11.4. Fatta salva la clausola 11.3, se l'utente agisce nel corso di un'attività commerciale, in caso di ritardo nel pagamento, ci riserviamo il diritto di richiedere un risarcimento ai sensi del Late Payment of Commercial Debts (Interest) Act 1998 al tasso prevalente, attualmente £ 40 per un debito inferiore a £ 1000, £ 70 per un debito superiore a £ 1000 ma inferiore a £ 10.000 e £ 100 per un debito superiore a £ 10.000.

12. Generale

12.1. Senza pregiudicare qualsiasi altro diritto o rimedio a nostra disposizione, possiamo risolvere qualsiasi Contratto con voi con effetto immediato dandovi comunicazione scritta se commettete una violazione sostanziale di qualsiasi termine del Contratto la cui violazione è irrimediabile o (se tale violazione è rimediabile ) non ponga rimedio a tale violazione entro un termine di sette (7) giorni dalla notifica scritta in tal senso.

12.2. Il presente Contratto sarà regolato e interpretato secondo la legge dell'Inghilterra e del Galles e l'utente accetta di sottoporsi alla giurisdizione non esclusiva dei tribunali inglesi.

12.3. Non saremo responsabili per qualsiasi ritardo o mancato adempimento di uno qualsiasi dei nostri obblighi in relazione ai Beni a causa di qualsiasi causa al di fuori del nostro ragionevole controllo, inclusa l'azione sindacale.

12.4. La rinuncia da parte nostra a qualsiasi violazione o inadempienza dei presenti Termini non deve essere interpretata come una continua rinuncia a tale violazione, né come una rinuncia a qualsiasi successiva violazione della stessa o di qualsiasi altra disposizione.

12.5. Se qualsiasi clausola o sottoclausola di questi Termini è ritenuta da un'autorità competente non valida o inapplicabile, la validità delle altre clausole e sottoclausole di questi Termini non sarà influenzata e rimarranno in vigore a tutti gli effetti.

12.6. Potremmo assegnare novate o subappaltare tutto o parte del presente Contratto e si riterrà che Lei acconsenta a qualsiasi novazione. Il presente Contratto è personale e non può essere ceduto da Te.

12.7. Nulla nel presente Contratto è inteso o concederà alcun diritto a terzi di far rispettare i Termini del presente Contratto, siano essi espliciti o impliciti.

12.8. Incorporazione della tua attività: Fino a quando non ti informeremo per iscritto che lo stato del conto è stato modificato in una società a responsabilità limitata o un nuovo conto aperto tutti gli ordini continueranno ad essere addebitati sul conto corrente e rimarrai responsabile nei nostri confronti .

13. Conformità - Legge sulla corruzione e sanzioni all'esportazione

13.1. Ti assicurerai che in qualsiasi rapporto con Noi, né Tu né i tuoi dipendenti o agenti commetterete alcun reato ai sensi del Bribery Act 2010 ("la Legge"), incluso il non impegnarsi in alcuna attività, pratica o condotta che costituirebbe un reato ai sensi delle sezioni 1, 2 o 6 della legge. Dovrete informarci immediatamente se venite a conoscenza di qualsiasi azione tra le parti che potrebbe costituire un reato ai sensi della legge.

13.2. È politica nostra e del nostro gruppo rispettare tutte le sanzioni applicabili e i requisiti legali per l'importazione e l'esportazione di beni, tecnologia e servizi. Ci impegniamo a garantire la conformità a tutti i requisiti normativi e di licenza relativi al commercio internazionale. Non consentiamo la fornitura di nessuno dei nostri beni a persone, società o organizzazioni soggette a sanzioni commerciali, economiche o finanziarie, embarghi o misure restrittive simili amministrate, emanate o applicate dal Regno Unito, dall'UE, dalle Nazioni Unite o dagli Stati Uniti ( “Enti Sanzionati”). Stipulando il presente Contratto, l'utente accetta di non rivendere o altrimenti trasferire i Beni, direttamente o indirettamente, a qualsiasi Entità sanzionata.

14. Esporta

14.1. Sarai responsabile del rispetto di qualsiasi legislazione o regolamento che disciplina l'importazione dei Beni nel paese di destinazione e del pagamento di eventuali dazi su di essi.

14.2. Sarai responsabile e ci manleverai e ci manleverai da qualsiasi responsabilità, perdita, reclamo, danno e costo, che potremmo sostenere o sostenere, derivanti da o in qualsiasi modo connessi al tuo mancato rispetto delle Clausole 14.1 e /o 13.2.